


Since then, they have independently or in partnership, digitize and re-indexed the entire Mahele 'Aina, Boundary Commission Proceedings, Royal Patent Grants, the Harvard Collection of ABCFM Hawai'i records, Register Maps, and portions of the Bureau of Conveyances Library Collection, along with portions of other documentary resources. Around the year 2000, they began exploring the possibility of digitizing key collections of historical resrouce materials. Living away from O'ahu, research was always an expensive undertaking with travel from outer islands, and other expenses to just get to the archival collections. Kepa Maly and Onaona Pomroy Maly have worked on ethnographic studies in historic preservation for over thirty years (Kumu Pono Associates LLC, since 1995). In this light, we continually strive to affirm our mission to ensure a vibrant Hawaiian society – e ku ke ola i ka moku – in the 21st century and beyond. These efforts are guided by statements that articulate a vision for the Native Hawaiian people, a “Lahui Vision” – He Nu‘ukia Lahui Hawai‘i. Ka‘iwakiloumoku is dedicated to providing opportunities to learn Hawaiian knowledge – ‘ike Hawai‘i – and to live and practice Hawaiian culture as a vibrant way of life – nohona Hawai‘i. While efforts have been underway to garner support for the construction of the Center, there have also been concurrent efforts to help develop the cultural character of our people and the campus environment via program offerings. The Ka‘iwakiloumoku Hawaiian Cultural Center consists of two major components: 1) the Hawaiian Cultural Center facility, and 2) the Hawaiian Cultural Center programs. It is also a reflection of Na Kanaka Maoli – Native Hawaiians – coming together to revitalize Hawaiian language and culture to ensure a vibrant Hawaiian society in the 21st century. It is a name that recalls Kamehameha’s efforts to unite the Hawaiian Islands some 200 years ago. Ka‘iwakiloumoku means “the ‘iwa bird that hooks the islands together,” a traditional reference to our great and revered warrior-king, Kamehameha ‘Ekahi.
